Ігри Raft Файли Локалізація Російське озвучення

Raft

Raft — приключенческая песочница с элементами выживания и видом от первого лица. В игре вам предстоит оказаться на маленьком плоту, который медленно... Детальніше

VGTimes:

9.3/10

Огляд

Гравці:

7.9/10

101 оцінка

Steam:

93/100

284.2K+ оцінок

Російське озвучення

Завантажити

Raft / Локалізація

Автор: GamesVoice

Розмір: 195.00 MB

Додав: xam_xam

Дата: 15 листопада 2023, 14:10

Завантажень: 273

Російська озвучка Raft від студії GamesVoice перенесе вас у захоплюючий світ виживання на плоту.https://youtu.be/mTPb4BpfhaE

Основна команда:

Ярослав Єгоров: куратор проєкту, звукорежисер, кастинг, редактура тексту, локалізація текстур, тестування
Сергій «Hogart» Петров: режисер звукозапису
Олександр Кисельов: розпакування та запакування ресурсів, інсталятор, спонсор проєкту
Віктор Ворон: організатор звукозапису

Актори озвучення:

Михайло Глушковський — Улоф Вілкстром
Василіса Ельдарова — Детто, Механік
Іван Чабан — Бруно, Ісак
Альона Андронова — Ханна
Костянтин Романенко — Робот-дворецький
Дмитро Поляновський — Рубен
Ігор Попов — Щипач
Данило Щебланов — Репортер, Макс
Сергій Пономарьов — Сокіл, Чоловік з ляльками
Мар'яна Співак — Оповідачка, Іка
Артур Іванов — Йохан, Генрі
Ірина Пономарьова — Елайна
Ксенія Берелет — Сова, Ванесса, Заїна
Петро Коврижних — Вчений, Аді
Валерій Сторожик — Джеймс Туллі, Ларрі
Сергій «Hogart» Петров — Тосіро, Олівер
Володимир Левашов — Байкер, Ной
Єва Фінкельштейн — Анісія, Картика
Юлія Горохова — Синиця
Крістіна Шерман — Цитра, Улла
Таїсія Трішина — Санджей
Тетяна Абрамова — Охоронець на Тангароа
Олександр Груздев — Капітан
Ільдор Ахмеджанов — Тимур

Окрема подяка:

Студії звукозапису Ravencat.

Назва та опис файлу були перекладені Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Русская озвучка

Русская озвучка Raft от студии GamesVoice перенесет вас в увлекательный мир выживания на плоту.https://youtu.be/mTPb4BpfhaE

Основная команда:

Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссёр, кастинг, редактура текста, локализация текстур, тестирование
Сергей «Hogart» Петров: режиссёр звукозаписи
Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор, спонсор проекта
Виктор Ворон: организатор звукозаписи

Актёры озвучания: