Умелец с YouTube-канала SynthVoiceRu, который ранее выпустил русский дубляж для GTA 5, добрался до исторического экшена Kingdom Come: Deliverance. Благодаря нейросети Индржих и другие герои заговорили по-русски.
Озвучка явно нуждается в серьезной доработке, поскольку персонажи не попадают в интонации, ускоряются и путают ударения. Как признается сам автор, это пока ранний вариант, однако он включает в себя 99% игровых диалогов. В будущем он планирует исправить произношение главного героя и доозвучить видеоролики из игры. Скачать мод можно здесь.
Ранее энтузиасты уже экспериментировали с нейросетевой озвучкой для других игр. Например, довольно успешным оказался дубляж Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. А вот героев Assassin's Creed Mirage переозвучили крайне неуклюже.
Недавно вышла обновленная русская озвучка для классической Resident Evil 2 — на этот раз с «живыми» голосами.
звучит ужасно, интонация и темп речи, да и голоса не подходят для героев, но это все же лучше чем ничего
До чего время дошло , искуственный интелект скоро все творчечкие проффесии заменит . И люди останутся без работы . И так уже опробовывали использовать голограммы в качестве замены покойных звёзд ( зрители не могли отлечить голограмму от живых людей ) . Так что видимо скоро , ведущими будут либо голограммы , либо ,искуственный интелект . И не только ведущеми , и октёрами , и сценаристами и много кем ещё .
Было бы круто, если главного героя озвучил бы Папич