Русифікатор для Keep Driving — як увімкнути російську мову
Keep Driving — досить незвичайна RPG, яка присвячена життю самотнього водія. Вам потрібно буде підбирати попутників, братися за випадкову роботу, ремонтувати автомобіль після аварій і їхати далі по безкрайнім дорогам країни. На жаль, на релізі гра офіційно не підтримує українську мову. У цьому посібнику ми розповімо, як встановити русифікатор.
Що собою являє русифікатор для Keep Driving
У цьому русифікаторі перекладено 95% тексту, включаючи навчання та всі рядки, пов'язані з ігровими механіками. Причому машинна адаптація на українську мову виправлена вручну — усунені помилки в закінченнях і виправлені змістові неточності. Практично всюди текст знаходиться в потрібних вікнах. Правда, іноді слова виходять за межі встановлених рамок.
Як встановити русифікатор на Keep Driving
- Скачайте архів з файлами і розпакуйте їх.
- Скопіюйте вміст у папку з грою. За замовчуванням вона знаходиться за адресою C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Keep Driving. Вам знадобиться заміна файлів. Попередньо рекомендуємо зробити резервну копію.
- Запустіть гру.
Як знайти папку з грою
Якщо ви встановили Steam в інший каталог, вам потрібно знайти його. Для цього скористайтеся нашою інструкцією:
- Знайдіть ярлик з грою на робочому столі.
- Клікніть по ньому правою кнопкою миші.
- Виберіть пункт «Властивості».
- У вікні «Робоча папка» ви побачите точну адресу з місцезнаходженням гри.
Чи з'явиться українська озвучка в Keep Driving
Keep Driving — проект незалежної студії YCJY Games. Малоймовірно, що розробники будуть займатися повноцінним перекладом на іншу мову. Однак є ймовірність, що озвучкою займуться ентузіасти. Якщо вони випустять локалізацію з голосами українською — ми оновимо посібник.