Русифікатор для The Midnight Walk — як включити російську мову в грі

Русифікатор для The Midnight Walk — як включити російську мову в грі

shaixe

The Midnight Walk — хоррор-адвенчура, яка вирізняється на фоні інших ігор завдяки незвичайному дизайну. Проект розроблений для шоломів віртуальної реальності, проте при бажанні його можна пройти і на звичайному моніторі. На жаль, The Midnight Walk не підтримує українську мову. Проте ви можете перекласти текст за допомогою русифікатора. Про те, як встановити програму, ви дізнаєтеся з нашого посібника.

Декорації для The Midnight Walk виліплені вручну з глини, а потім анімовані покадрово. В результаті гра має унікальний зовнішній вигляд. Вона нагадує нам жахливі мультфільми Тіма Бертона (Tim Burton) у дусі «Нареченої-трупа» (Corpse Bride) та «Франкенвіні» (Frankenweenie).

І хоча The Midnight Walk є симулятором ходьби, проходити її дійсно цікаво завдяки глибокій атмосфері та страшним монстрам. За відгуками користувачів, проект найкраще розкривається на VR-пристроях. При цьому гра непогано працює і на портативній Steam Deck.

Як включити українську мову в The Midnight Walk

Можете скористатися русифікатором. Це не ідеальний переклад, але він дозволяє зрозуміти суть відбувається тим, хто не знає англійську мову.

Порядок установки:

  1. Скачайте архів з русифікатором і розпакуйте його.
  2. Скопіюйте вміст у папку The Midnight Walk\TheMidnightWalk\Content\Paks, яка розташована в каталозі з грою.
  3. Запустіть The Midnight Walk.
Скачати

Щоб знайти папку з грою, клацніть правою кнопкою миші по іконці з The Midnight Walk і виберіть пункт «Властивості». Потрібна адреса вказана в рядку «Робоча папка».

Якщо в мережі з'явиться більш досконалий русифікатор, ми оновимо цей гід.

Чи з'явиться в грі українська озвучка

Видавець навряд чи буде залучати акторів озвучки, щоб адаптувати гру на українську мову. Тому залишається сподіватися на вітчизняних локалізаторів-ентузіастів. Правда, на даний момент жодних анонсів не було.

Інші гайди

    Допис був перекладений Показати оригінал (RU)
    +3
    Коментарі2