Русифікатор для Grounded 2 — як включити російську мову в грі

Русифікатор для Grounded 2 — як включити російську мову в грі

shaixe

Grounded 2 — спільна робота Obsidian Entertainment та Eidos Montreal. Як і в першій частині, нам доведеться грати за дітей, які зменшилися до розмірів комах. Щоб вижити, доведеться шукати ресурси, створювати зброю та броню, будувати укриття, їздити на комах, а також боротися з агресивними істотами. 31 липня гра вийшла в ранньому доступі, однак без вітчизняної локалізації. Про те, як встановити русифікатор, ви дізнаєтеся з цього посібника.

Другій частині Grounded вдалося зберегти атмосферу та дух оригіналу. При цьому гра отримала ряд покращень. Наприклад, інтерфейс став зручнішим, а карта — помітно більшою. Правда, сиквел критикують за поганий технічний стан. Глюки та просадки частоти кадрів зустрічаються регулярно.

Що з себе представляє русифікатор

Це машинний переклад без ручної корекції та адаптації з боку професійного перекладача. Звісно, при такому підході виникають помилки та різні неточності. Однак русифікатор буде корисний тим людям, які не знають англійську.

Як встановити русифікатор

Алгоритм простий:

  1. Скачайте архів з русифікатором і розпакуйте його.
  2. Перенесіть вміст у папку з грою та підтвердіть заміну.
  3. Запустіть Grounded 2.
Скачати

Каталог з грою знаходиться в папці Steam/steamapps/common. Якщо у вас виникли труднощі з пошуком, клацніть правою кнопкою миші по іконці з Grounded 2 на робочому столі, після чого виберіть пункт «Властивості». Місцезнаходження файлів позначено в рядку «Об'єкт».

З’явиться офіційний переклад на російську мову в Grounded 2

Так, локалізація на російську мову вже додана в дорожню карту Grounded 2. Іншими словами, переклад з'явиться до виходу гри в реліз. Але назвати точну дату поки що неможливо.

Інші гайди

    Допис був перекладений Показати оригінал (RU)
    +2
    Коментарі0