Ігри Disney Dreamlight Valley Файли Локалізація Русифікатор

Русифікатор

  • Автор:
    Додав:
    Розмір:
    39.74 MB
    Дата:
    26 липня 2025, 11:31
    Завантажень:
    266

    Текст оброблявся блоками за допомогою нейромережі Gemini 2.5 Pro з використанням спеціального глосарію, що дозволило від початку врахувати характери персонажів та правильну термінологію. Після цього ключові сюжетні лінії, безліч додаткових квестів та щоденні діалоги пройшли ручну редактуру.

    Для максимального занурення було зроблено нейрозвучання. Російською мовою вас зустрінуть:

    • Трейлер у головному меню гри.
    • Вступні репліки Оповідача та Мерліна.

    У гру були підібрані та інтегровані нові стилізовані шрифти, які повністю підтримують кирилицю та ідеально передають казкову атмосферу Disney.

    Репліки персонажів адаптовані з увагою до їх характерів та унікального стилю мовлення. Особливу увагу було приділено щоденним діалогам, щоб спілкування з улюбленими героями було живим, відповідало їх канонічних образів та правильної статі.

    Установка:

    1. Розпакуйте архів із перекладом.
    2. Скопіюйте папку ddv_Data з архіву до каталогу зі встановленою грою.
    3. Підтвердьте заміну файлів.
    4. Готово! Запустіть гру – переклад активується автоматично.

    Корисні посилання:

    Коментарі 0
    Залишити коментар