Resident Evil 4 (2005)

Стикнувся з тим, що немає нормального українського локалізатора для цієї гри, лише для перевидання, що дуже погано саме по собі, адже залишилися геймери, у яких є слабкий ПК, і хто не може пограти в ремейк, саме тому, довелося взяти локалізатор з ліцензійної гри, адже краще просто не знайти, та й немає таких, всі криві, перекладають далеко не все.

-Перекладені радіопереговори (субтитри українською)

-Перекладено меню, ХУД, таблички, опис предметів

-Перекладені кнопки дії

Все, що можливо в грі українською, окрім катсцен, це локалізатор тексту, а не відео, не плутати, доведеться завантажувати внутрішньоігрові ролики українською окремо, можливо, залью в подальшому.

Єдиний мінус, мабуть, полягає в тому, що не вдалося витягнути українські субтитри під час катсцен, адже вони йдуть вже безпосередньо з офіційним exe'шником, і лише в разі заміни будуть показуватися.

Найкращий на сьогодні локалізатор для гри Resident Evil 4, зразка 2005 року для PC, взятий прямо з офіційної гри від розробників Новий диск. Все, що потрібно, так це кинути файли з заміною, якщо буде потрібно, або просто додати в кореневу папку гри (там, де встановлена гра), сумісний абсолютно з будь-яким патчем.