Ігри Starfield Файли Локалізація Російське озвучення

Starfield

Ролевой экшен в псевдо-открытом мире далекого космоса, акцентирующий внимание на проработанных и иммерсивных квестах с высокой реиграбельностью в... Детальніше

VGTimes:

8.4/10

Огляд

Гравці:

6.6/10

143 оцінки

Steam:

59/100

106.4K+ оцінок

Metacritic:

84/100

Російське озвучення

Завантажити

Starfield / Локалізація

Автор: SynthVoiceRu

Розмір: 11.00 MB

Додав: Flixx

Дата: 28 вересня 2024, 07:43

Оновлено: 5 жовтня 2024, 04:33

Завантажень: 489

Озвучка заснована на русифікаторі від ZOG версія v1.001.

Файли, які не увійшли до озвучки: крики, охи, зітхання. Репліки, вимова яких за часом ніяк не співставна з вимовою в російській версії.

Оновлення:

UPD: 03.10.2024 Оновлена озвучка на базі русифікатора тексту 1.001

Як запустити:

Якщо гра без модів:

розпаковуємо вміст архіву з озвучкою в папку з модами: C:/Users/Користувач/OneDrive/документи/My Games/Starfield;
встановлюємо русифікатор тексту;
граємо.

Якщо вже раніше були встановлені моди:

закидаємо файли SynthVoiceRu — Voices_ru01.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru02.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru03.ba2 в папку: C:/Users/Користувач/OneDrive/Документи/My Games/Starfield/Data
2. У файлі: C:/Users/Користувач/OneDrive/Документи/My Games/Starfield/StarfieldCustom.ini у розділ [Archive] додаємо рядок:

sResourceEnglishVoiceList=Starfield — Voices01.ba2, Starfield — Voices02.ba2, Starfield — VoicesPatch.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru01.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru02.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru03.ba2

Назва та опис файлу були перекладені Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Русская озвучка

Озвучка основана на русификаторе от ZOG версия v1.001.

Файлы не попавшие в озвучку: крики, охи, вздохи. Реплики произношение которых по времени ни как не сопоставимы с произношением в русской версии.

Обновления:

UPD: 03.10.2024 Обновлена озвучка на базе русификатора текста 1.001

Как запустить:

Если игра без модов:

распаковываем содержимое архива с озвучкой в папку с модами: C:/Users/Пользователь/OneDrive/документы/My Games/Starfield;
устанавливаем русификатор текста;
играем.

Если уже ранее были установлены моды:

закидываем файлы SynthVoiceRu — Voices_ru01.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru02.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru03.ba2 в папку: C:/Users/Пользователь/OneDrive/Документы/My Games/Starfield/Data
2. В файле: C:/Users/Пользователь/OneDrive/Документы/My Games/Starfield/StarfieldCustom.ini в раздел [Archive] добавляем строчку: