Акторка Фрейя Аллан (Freya Allan), яка виконує роль Цирі в серіалі «Відьмак», розповіла, що в четвертому сезоні глядачів чекають одні з її улюблених сюжетних ліній персонажа. За її словами, щоб зіграти ці сцени максимально достовірно, вона знову звернулася до книг Анджея Сапковського (Andrzej Sapkowski) і спиралася на них «як ніколи раніше».
Аллан зазначила, що в нових сезонах їй доведеться втілити знакові та давно очікувані фанатами моменти з роману «Хрещення вогнем» — історії, що стала поворотним етапом для Цирі.
Працюючи над четвертим і п’ятим сезонами, я відчувала, що втілюю деякі з своїх улюблених сюжетних ліній Цирі. Це багато для мене означає. Думаю, деякі з цих історій — саме ті, яких фанати чекали вже давно. Це свого роду знакові моменти книги для Цирі. Як ніколи раніше, я спиралася на першоджерело. Я багато почерпнула з книг. Для мене було дуже важливо передати це з повагою, і я часто думала про фанатів… Мені хотілося бути впевненою, що я знаю кожен куточок і кожну деталь історії Цирі в книгах.
Шоуране́р Лорен Шмідт Хіссрич (Lauren Schmidt Hissrich) додала, що помітила, наскільки глибоко Фрейя Аллан занурилася в першоджерело: акторка часто приходила на зйомки з потертим примірником книги, де робила нотатки та підкреслення, щоб точніше передати емоції героїні.
Вона — велика прихильниця книг. Фрейя завжди перша з’являється з потертим примірником книги, яка вся підкреслена нотатками, і каже: «Мені дуже подобається ця сцена, але в ній не вистачає одного моменту — я хочу зрозуміти, як його правильно зіграти». Таку Фрейю ми б не побачили в першому сезоні… Думаю, це найчудовіше — спостерігати, як молода жінка знаходить свій голос і здобуває силу в цій ролі та в цьому оточенні.
Четвертий сезон «Відьмака» вийде на Netflix 30 жовтня 2025 року. У ньому Ліам Гемсворт вперше з’явиться в образі Геральта з Ривії. У попередніх сезонах цього героя грав Генрі Кавілл (Henry Cavill).
Раніше автори «Відьмака» розповіли, що Ліам Гемсворт привніс у роль Геральта.