Сценарист серіалу «Гаррі Поттер» заявив, що не дочитав книги Роулінг
Енді Грінвальд (Andy Greenwald), один із сценаристів серіалу «Легіон», працює над новою екранізацією «Гаррі Поттера». Нещодавно користувачі мережі звернули увагу на лютневий запис подкасту The Watch, де Грінвальд розповідав про процес адаптації книг. Виявилось, що він їх так і не дочитав.
Спочатку Грінвальд заявив, що «Гаррі Поттер» — це одна з головних франшиз у світі, і зйомки дослівної екранізації обов'язково принесуть успіх.
Це надзвичайно насичені та дуже довгі книги, особливо останні частини. Люди їх обожнюють. І наступні покоління відкривають їх і закохуються в них щодня. Магазини по всьому світу переповнені: люди купують шоколадних жаб, капелюхи і сов та все таке. Можна монетизувати майже кожен аспект «Гаррі Поттера». І вони це роблять.
Тому ідея неймовірно ретельної екранізації тексту, я думаю, має всі шанси на успіх.
Сам сценарист не схвалює настільки ретельні адаптації, і йому хотілося б отримати більше творчої свободи. Однак він одразу зазначив, що Дж.К. Роулінг (J.K. Rowling) суворо стежить за сценарієм і не дозволяє вольностей.
Якщо щось трубить про свою абсолютну і незмінну вірність першоджерелу, то, мені здається, подібне задоволення навряд чи для мене, тому що я не прочитав усі книги. Я читав їх своїй старшій дочці, поки вона не змогла читати їх сама, а потім вона позбулася мене.
Думаю, що в цьому світі можуть бути й інші творчі можливості, але Дж.К. Роулінг контролює все і не дозволить нікому іншому грати з її іграшками. Це її право, і, очевидно, воно дуже вигідне для неї.
Деякі фанати вважали інтерв'ю поганим знаком, оскільки хочуть побачити якомога точнішу адаптацію книг. Раніше Warner Bros. підлила масла у вогонь, заявивши, що вітає інклюзивність та різноманітність у новому акторському складі.
Прем'єра серіалу запланована на 2026 рік, а зйомки повинні розпочатися вже наступної весни.
