Студія GamesVoice підтвердила, що українська озвучка Star Wars Jedi: Survivor вийде до кінця 2024 року. З цього приводу в VK-групі та на YouTube-каналі вийшов семимінутний ролик з демонстрацією дубляжу.
За словами студії, над перекладом працювало більше 85 акторів. Роль Кела Кестиса дісталася Михайлу Мартянову — він уже озвучував героя в офіційній локалізації Fallen Order.
У минулому році GamesVoice «подарувала» на Новий рік озвучку Hogwarts Legacy. Також студія випустила переклади для ремейка Dead Space та It Takes Two.
У Hogwarts legacy тоже так было. Потом они вшили свои субтитры в звуковой локализатор и всё стало совпадать
Фигня, озвучка не совпадает с субтитрами.