Анімаційна студія Eclypse опублікувала «Атаку титанов: Реквием». Це адаптація неофіційної манги від фанатів, які були незадоволені оригінальною кінцівкою і взамін придумали свою.
Над 15-хвилинним випуском працювали 3 роки. В ньому знову розповідається про взаємовідносини головних героїв, джерело сили титанів і бажання Ерена Єгера бути вільним. Манга «Реквием» розповідає більш похмуру кінцівку, в якій Ерен доводить свій план з активацією Гула Землі до кінця.
Пізніше Eclypse випустить розширену версію випуску з переробленим опенінгом і ендингом та японським озвученням. Можливо, колись студія займеться продовженням.
Раніше аніматори оголосили про розробку адаптації арки «Чорний мечник» з манги «Берсерк». Поки що проект знаходиться в замороженому стані через юридичні питання.
Нехер там переводить, ничего глобального не поменяли, 10 минутный ролик, который по сути ни на что не влияет и ничего не меняет. Школьник за компом сделает на нейронке на неделю куда лучше и качественнее , хз где там 3 года работы спярали
Надеюсь фандаберы переведут. Студийная банда переводить вряд ли будут, так как боятся что это может не понравится авторам оригинальных титанов (они же его по лицензии озвучивали)