Оновлена трилогія S.T.A.L.K.E.R.: Legends of the Zone вийшла без підтримки російської озвучки, однак моддерам вдалося її повернути. Русифікатори доступні для загального користування.
Користувачі попередили, що в перевиданні зустрічаються нові фрази, тому повністю перекласти гру не вдалося.
Посилання на русифікатори:
Тим часом ремастери отримали «в основному негативні» відгуки в Steam. Гравці скаржаться на проблемну озвучку (персонажі говорять кількома мовами), «мильну» картинку та нові баґи.
Збірник безкоштовний для всіх власників оригінальних версій. Нові гравці можуть придбати його за 40 євро (3640 рублів).
P.s. С русской озвучкой и много иностранцев играет. В начале десятых смотрел прохождение от...немца. Когда он заходил на Скадовск и слышал фразу "здравствуй" , то каждый раз ее повторял, было забавно. Ну и на такое найдется свой любитель)