«Я просто онеміла від шоку»: актриса Бастилы Шан в Knights of the Old Republic розповіла, як пережила головний поворот сюжету
Artis Kenderik
Легендарна акторка озвучення Дженніфер Хейл (Jennifer Hale), відома за роллю Бастили Шан (Bastila Shan) в Star Wars: Knights of the Old Republic, розповіла, що під час запису реплік не знала про головний сюжетний поворот гри — і пережила його так само несподівано, як і самі гравці.
Ми ніколи не отримували сценарій заздалегідь. Зазвичай я приходила в студію, бачила рядок тексту, читала його — і все, так він йшов в гру. Я не бачила поворот заздалегідь і не очікувала його. KOTOR показала мені, наскільки глибокими можуть бути сюжет, драматургія і несподіванка в іграх. Це було неймовірно. Я буквально була приголомшена тим, що відбувалося.
Хейл також зізналася, що не підозрювала, що її героїня може перейти на темну сторону Сили.
Спочатку я пройшла все по світлій лінії — відчувала себе героєм, і це було прекрасно. А потім мене викликали на додаткові записи, і я не одразу зрозуміла, що відбувається. Режисери озвучення сказали: «Тепер ти робиш все те ж саме, але інакше». Я у відповідь: «Що? Вона що робить?!» Я майже відчула себе зрадженою.
Star Wars: Knights of the Old Republic вийшла в 2003 році і стала однією з найвпливовіших RPG в історії. У 2021 році студія Aspyr анонсувала ремейк гри, але через рік проект був відкладений на невизначений термін. Однак у березні 2025 року з'явилися ознаки того, що розробка все ще жива.
Оригінальна KOTOR все ще доступна на PC і підтримує такі важливі модифікації, як можливість запуску в широкоформатному режимі і підтримку покращених текстур.
-
![]()
Інсайдер: Ubisoft скасувала сіквел Star Wars Outlaws -
![]()
На витікших зображеннях ремейка Star Wars: KOTOR показали бластер і виброклинок -
![]()
Ubisoft звинуватила в провалі Star Wars Outlaws саму франшизу і виступила на захист мікротранзакцій -
![]()
З'явилося зображення з скасованої версії ремейка Star Wars: Knights of the Old Republic
