Хидео Кодзима протестировал русскую версию MGS: Ground Zeroes

20 листопада 2013, 22:37 Ghost Rider

Пока мир обсуждает оценки игр для Xbox One и готовится встречать PC-версию Assassin's Creed 4: Black Flag, Хидео Кодзима (Hideo Kojima) выложил в Twitter фотографию, на которой он тестирует русскую версию Metal Gear Solid: Ground Zeroes.

Очень необычно видеть такой интерес японского разработчика к русской версии своей игры. Напоминаем, что распространением Metal Gear Solid: Ground Zeroes будет заниматься компания «1С-СофтКлаб», игра появится у нас весной 2014 года на Xbox 360, Xbox One, PS3 и PS4. По-видимому, именно перевод «1С-СофтКлаб» изображён на фотографии.

😂 В Call of Duty: Black Ops 6 появился скин, который мешает своему владельцу

Xbox 360 Xbox One PS3 PS4 Новини Assassin's Creed 4: Black Flag Новини Metal Gear Solid 5: Ground Zeroes Kojima Productions 1С Game Studios изображения Twitter Игровые новости Новости

Коментарі 6

Залишити коментар

darkman

1 десятиліття

респект таким разработчикам

Відповісти

Flightishit

1 десятиліття

Кодзима и русский язык?! Я сплю, не будите

Відповісти

Hohol123

1 десятиліття

Тут интересная предыстория: изначально в третьей части мгс для пс2 в качестве заголавнной темы был какой-то русский хор. Позже обнаружилось, что прав на композицию у студии нет, отчего пришлось заменить тему. Да и русские исправно появляись в играх серии.
Наконец, подобный подход — отличная реклама для русской версии и доказательство перфекционизма Кодзимы.

Відповісти

Hohol123

1 десятиліття

Честно говоря, взволнован: не думал, что так скоро будут переводиться игры серии МГС. Скажи кто-нибудь мне в 2009-2010 годах, что в пятую часть я буду играть на русском, я не поверил бы.
Дальше — как новым горизонтам! Есть ещё файнал фентези

Відповісти

LEXDA

1 десятиліття

Если он хотел так повысить продажи, то ему надо было сделать китайскую версию.

Відповісти

Коментар приховано

GWanderer

1 десятиліття

Ты прав, а в России по статистике не такой уж и большой уровень пиратства.

Відповісти