Студия Mechanics VoiceOver сообщила в своей группе во «ВКонтакте», что вся сумма, необходимая для записи русской озвучки к ритм-слэшеру Hi-Fi Rus, уже собрана.
О да, ВЫ это сделали! Команда R.G. MVO благодарит всех за поддержку! А теперь активно летим готовить для вас озвучку, дабы игра заиграла на полную катушку на русском языке! Погнали!
Русскую озвучку студия оценила в 150 тысяч российских рублей. На момент публикации новости собрана 151 тысяча. Деньги пожертвовали 506 человека. Дату выпуска озвучки Mechanics VoiceOver не назвала, но ранее пообещала, что «релиз не заставит себя ждать очень долго».
Hi-Fi Rus вышла 25 января 2023 только для PC и Xbox Series X/S.
Зачем игре такого типа вообще нужна озвучка?? А если и нужна, то зачем так много на неё собирать
Команды кодеров и актёры озвучки тоже есть хотят. Тем более наверное готовят её в студии звукозаписи (а это доп расходы на аренду или комуналку)
единственное что плохо, то что они теперь будут отвлекаться на другие переводы.. Они же каллисто переводили, а сейчас новая игра прибавилась. Так же и с GamesVoice до сих пор SH 3 не могут выпустить перевод, хотя написано что зимой должны были выпустить.
на озвучку ритм игры ? а е там так много диалогов чтоль ?