Коментарі 2
Анджей Сапковський розкрив вік Геральта: герой молодший, ніж прийнято вважати
2 тижні

І все-таки всі так думали тому що орієнтувалися у віці персонажа з гри, події якої відбуваються через багато років після подій книги. Звідси помилкова думка про вік

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

И все таки все так думали потому что ориентировались в возрасте персонажа по игре, события которой происходят спустя много лет, после событий книги. Отсюда неверное суждение про возраст

2 тижні

Ну дивись... всі дивилися на нього як на мутанта, у якого прискорена регенерація (відновлення клітин). При цьому було офіційно заявлено, що він набагато повільніше старіє, ніж звичайні люди (я можу помилятися, звісно, але, здається, на початку "Відьмака 3" Весемір йому каже щось типу: "у самого сотня років, майже за спиною"...
І я тобі так скажу, Весемір (якому за непрямими та прямими даними, більше Геральта років у два рази), не виглядає теж як жуваний ізюм, так, вік і т.д. проглядаються крізь сивину і зморшки, але я знав людей, які в 35 виглядають на 60. Тож твоє питання позбавлене логічного підтексту.
П.С.: Автор цього поста не намагається висміяти чуже думку, а всього лише намагається думати логічно, не більше того, і прийме будь-яку критику.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Ну смотри... все смотрели на него со стороны мутанта, у которого ускоренная регенерация (восстановление клеток). При этом было официально заявленно, что он на много медленнее стареет чем обычные люди (я могу ошибаться конечно, но вроде в начале "ведьмака 3", весемир ему говорит что то типо: "у самого сотня лет почитай за спиной"...
И я тебе так скажу, весемир (которому по косвенным и прямым данным, больше Геральта лет в два раза), не выглядит тоже как жеванный изюм, да возраст и т.д. проглядываются сквозь седены и морщины, но я знавал людей которые в 35 выглядят на 60. Так что твой вопрос лишён логического подтекста.
P.S.: Автор данного поста, не старается высмеять чужое мнение, а всего лишь пытается думать логически не более того и примет любую критику.