На момент игр до 3-ей части Геральт потерял память, он не мог хранить верность человеку, которого не помнил. С Геральтом Йен по нормальному должна была хотя бы обняться и поговорить обо всём позже — он предложил себя Эридину вместо Йен, они некоторое время не помнили друг о друге, а потом даже не знали кто где и в добром ли здравии, их встреча была должна быть эмоциональней, но в угоду предыдущим двум частям и большинству аудитории не знающей из отношений в книгах Реды внесли в их встречу исключительно информацию, а не эмоции — а кроме этого ты все сказал правильно.