Відновлюється 2 од. за хвилину
Розпродажі в Steam ніколи не закінчуються. 
Распродажи в Steam никогда не заканчиваются.
Чого Тарантіно не покликали, було б весело.
Чего Тарантино не позвали, было бы весело.
Цікаво, як технологія безпомилково чітко розмежовуватиме 1 — неглибоко і 2 — глибше.
Интересно, как технология будет безошибочно чётко разграничивать 1 — неглубоко и 2 — глубже.
І Windows 11 зростає, незважаючи на всі її недоліки. Шкода.
И Windows 11 растёт, несмотря на все её недостатки. Жаль.
Тільки своїми американськими пройшлися.
Только по своим американским прошлись.
Яке буде керування транспортом. Воно там специфічне, не хотілося б як завжди.
Какое будет управление транспортом. Оно там специфичное, не хотелось бы как обычно.
Давно час.
Так одразу подумав про ножичний механізм по низьких клавішах.
Так сразу подумал про ножничный механизм по низким клавишам.
Щоправда складна. Ще й вантажилася довго. Даремно керування на стрілках, причому, як в оригіналі ними стрейфитися не можна. Так і не пройдеш.
Правда сложная. Ещё и грузилась долго. Зря управление на стрелках, причём, как в оригинале ими стрейфиться нельзя. Так и не пройдёшь.
Здорово, тільки до чого тут "ітернал" на попередньому перегляді.
Здорово, только при чём здесь "итёрнал" на предпросмотре.
Xsolla оплату не приймає.
А я не зміг.
Функції Deluxe Edition окремо за 99,50 рублів. 
Функции Deluxe Edition отдельно за 99.50 рублей.
Багато хто в сифу ще на подвір'ї награвся.
Многие в сифу ещё во дворе наигрались.
Повільний та вірний занепад в економічному та політичному плані, що упускає внаслідок рівень життя для більшості. Якщо про це йдеться, то згоден. І все це на користь таких людей як Ілон Маск.
Медленный но верный упадок в экономическом и политическом плане, роняющий вследствие уровень жизни для большинства. Если об этом речь, то согласен. И всё это в интересах таких людей как Илон Маск.
Підозрюю, даремно обнадієтесь всього на сто років вперед до корінних змін, хоч ми стільки навряд чи проживемо і не впізнаємо.
Подозреваю, напрасно обнадёживаетесь всего на сто лет вперёд до коренных изменений, хоть мы столько вряд ли проживём и не узнаем.
Про що, наприклад?
У бібліотеці вже. Роздавали раніше, мабуть.
В библиотеке уже. Раздавали раньше, видимо.
Це точно вже, торішні чутки справдилися?
Это точно уже, прошлогодние слухи оправдались?
Вони там постійно щось роблять, а як до релізу дійде — інше питання.
Они там постоянно что-то делают, а вот как до релиза дойдёт — другой вопрос.
Чи там анонси були, не тільки нагороди вже існуючим іграм?
Там анонсы были, не только награды уже существующим играм?
Поки знайомий лише з Delta Particles, нещодавно проходив.
Пока знаком только с Delta Particles, недавно проходил.
Експерименти із телепортацією? Що далі: пекло, демони, XEN?
Эксперименты с телепортацией? Что дальше: ад, демоны, XEN?