Русифікатор для Blue Prince — як увімкнути російську мову

Blue Prince — головоломка від першої особи, в якій нам потрібно досліджувати кімнати великого маєтку. Гра отримала високі оцінки від журналістів і користувачів, її називають найкращим представником жанру з часів Portal 2. На жаль, у неї немає української локалізації. Але можна скористатися автоперекладом. З нашого керівництва ви дізнаєтеся, як його встановити.

Головний герой гри — хлопець, якому в спадок дістався великий маєток. Але щоб стати законним власником, він повинен знайти особливу кімнату. Проблема в тому, що раз на день її розташування змінюється, тому пошуки доводиться починати знову. У процесі ви будете з'ясовувати закони, за якими існує цей дім, і знаходити цікаві закономірності. Попутно доведеться розв'язувати головоломки, які дозволять потрапити в раніше недоступні області і знайти важливі для проходження предмети.

Гра вийшла нещодавно, але ентузіасти вже працюють над русифікатором, який буде здійснений вручну за допомогою професійних перекладачів. А поки ви можете скористатися локалізацією, основаною на програмній адаптації англійського тексту.

Порядок встановлення:

Щоб дізнатися каталог, де розташована гра, клацніть правою кнопкою миші по іконці на робочому столі і виберіть пункт «Властивості». Точна адреса буде вказана в рядку «Робоча папка».

Офіційної озвучки, швидше за все, не буде. Чи захочуть ентузіасти здійснити повний переклад — в значній мірі залежить від популярності гри. Як тільки в мережі з'явиться якісна локалізація, ми оновимо це керівництво.