Ігри Eternal Strands Файли Локалізація Русифікатор тексту - машинний переклад

Eternal Strands

Name: Русифікатор тексту - машинний переклад
Availability: OnlineOnly
Author: SamhainGhost, Haoose

Главная героиня — молодая и бесстрашная Бринн, которая твердо намерена вернуть дом своему народу. В её распоряжении множество мощных заклинаний и... Детальніше

Гравці:

5.5/10

2 оцінки

Steam:

89/100

1K+ оцінок

Metacritic:

74/100

Русифікатор тексту - машинний переклад

Eternal Strands / Локалізація

Автор:

SamhainGhost, Haoose

Додав:

Flixx

Розмір:

5.15 MB

Дата:

29 січня 2025, 11:36

Оновлено:

16 лютого 2025, 06:45

Завантажень:

148

0.0 / 10

0 людей оцінили файл

Ще ніхто не оцінив файл

Завантажити Завантажити в Telegram До обраного В обраному

16 лютого 2025, 06:45

rusifikator-teksta-mashinnyjj-perevod_1739677520_693865.zip
Перевірка на віруси від Virustotal: файл безпечний (подивитися звіт)

Завантажити (5.15 MB)

Версія та дата перекладу: 1.2.5 від 05.02.25.

Версія гри для установки: будь-яка [Steam].

Переклад був виконаний за допомогою інструментарію від «Яндекса» з незначними змінами. Шрифти — красиві.

Оновлення:

Версія 1.2.5 від 05.02.25.

Наступний ряд виправлень у перекладі.

Версія 1.02 від 29.01.25.

Додана підтримка вбудованих у гру красивих шрифтів — для їх активації вибрати: налаштування — аудіо — мова — за замовчуванням.

Версія 1.01 від 29.01.25.

Тепер російський переклад замінює французький — його потрібно вибрати в меню.

Як запустити:

Скопіювати pak файл у папку з встановленою грою \EternalStrands\Content\Paks;
В грі вибрати мову тексту "За замовчуванням" — це російська мова і красиві шрифти;
Альтернативний варіант тексту: Англійська (це російська з більш простими шрифтами).

Як видалити:

Зайти в директорію Install_Rus і запустити файл unins***.exe. У цій же директорії в папці backup будуть знаходитися оригінальні файли, збережені під час установки русифікації (якщо була відзначена відповідна опція).

Назва та опис файлу були перекладені Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Русификатор текста - машинный перевод

Версия и дата перевода: 1.2.5 от 05.02.25.

Версия игры для установки: любая [Steam].

Перевод был сделан силами инструментария от «Яндекса» с небольшими изменениями. Шрифты — красивые.

Обновления:

Версия 1.2.5 от 05.02.25.

Очередной ряд исправлений в переводе.

Версия 1.02 от 29.01.25.

Добавлена поддержка встроенных в игру красивых шрифтов — для их активации выбрать: настройки — аудио — язык — по умолчанию.

Версия 1.01 от 29.01.25.

Теперь русский перевод заменяет французский — его нужно выбрать в меню.

Как запустить:

Скопировать pak файл в папку с установленной игрой \EternalStrands\Content\Paks;
В игре выбрать язык текста "По умолчанию" — это русский язык и красивые шрифты;
Альтернативный вариант текста: Английский (это русский с более простыми шрифтами).

Как удалить:

Зайти в директорию Install_Rus и запустить файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, сохраненные при установке русификации (если была отмечена соответствующая опция).

Корисні посилання: