Показано новий варіант російського озвучення для S.T.A.L.K.E.R. 2. Демоверсію вже можна завантажити

Студія «Репліка» випустила нову демоверсію української озвучки для S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl. На честь релізу команда також показала новий трейлер з українськими голосами Скифа, Фауста, Зотова та інших персонажів.

В демоверсії повністю локалізовані «Вступ», «Залізяка», «Смітник» та «Терикон». Озвучені всі персонажі з головних і другорядних квестів, кат-сцени, а також перекладені внутрішньоігрові текстури та написи. Звичайні NPC поза квестами отримали нейромережеві голоси з ліпсинком. Завантажити демо можна за цим посиланням.

Реліз української озвучки від «Репліки» заплановано на другу половину 2025 року.

Нещодавно інша команда, Eloquence, показала свій варіант локалізації для S.T.A.L.K.E.R. 2. А в квітні шутер отримав новий патч з переліком актуальних виправлень.