Русифікатор для Oblivion Remastered став ще якіснішим: вийшла релізна версія 1.0

Русифікатор для Oblivion Remastered став ще якіснішим: вийшла релізна версія 1.0

Eduard Zamikhovsky

Перекладачка Анна Сегнет оголосила про вихід повноцінної версії русифікатора для The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered. Нагадаємо, що в основу перекладу лягла офіційна локалізація для основної гри від 1C Game Studios.

У версії 1.0 команда скоригувала переклад (виправлено близько 27% тексту), перерисувала всі текстури з україномовними написами, а також інтегрувала українську мову як окрему локалізацію. У майбутньому автори планують переписати деякі спірні місця і попрацювати над римами.

Скачати русифікатор можна тут. Для встановлення необхідно розпакувати архів у папку з грою, після чого запустити ремастер і вибрати українську мову в налаштуваннях.

Тим часом Skyblivion, фанатський ремейк Oblivion, все ще знаходиться в розробці. Нещодавно його автори випустили великий ролик з новими кадрами.

🎉 Сегодня Steam исполнилось 22 года
    Про автора
    Коментарі2