ARC Riders — динамічний багатокористувацький шутер у жанрі extraction adventure. Події розгортаються в постапокаліптичному світі, який намагаються захопити інопланетні механоїди. Гравцям потрібно прокачувати свого героя за допомогою луту, здобутого з небезпечних зон, де доведеться зіткнутися з роботами та іншими ворожими виживальниками. У цьому керівництві ми розповімо, як включити російську, і пояснимо, чому на старті немає локалізації.
Чому в грі немає російської мови
Зараз проект знаходиться на стадії тестування і формально ще не вийшов — реліз запланований на 30 жовтня. До цього часу проблему, швидше за все, виправлять і додадуть у меню функцію зміни локалізації. Поки що в грі за замовчуванням встановлена англійська мова.
Як включити російську мову
Насправді в грі є локалізація на російській мові. Розробники переклали все, крім озвучки. Поки що в головному меню немає функції зміни мови. Тим не менш, є легальний спосіб змінити локалізацію без встановлення сторонніх модифікацій.
Щоб поміняти локалізацію, виконайте ряд простих дій.
- Якщо гра зараз запущена, то заверште сесію і вийдіть з неї.
- Відкрийте картку з грою в бібліотеці Steam.
- Увійдіть у властивості ARC RAIDERS PLAYTEST.
- Виберіть розділ «Загальні».
- Перейдіть на вкладку «Параметри запуску».
- У центрі ви побачите поле для введення, над яким написано: «Досвідчені користувачі можуть модифікувати параметри запуску».
- Введіть команду, яку ви побачите під цим списком. У ній не повинно бути зайвих символів і пробілів.
- Натисніть Enter.
- Запустіть гру.
В результаті гра запуститься українською мовою. Перекладені всі елементи інтерфейсу, меню, субтитри та внутрішньоігрова інформація (замітки, персонажі, скіни, зброя). Можливо, до релізу розробники додадуть у меню повноцінно функціонуючий розділ з локалізаціями. Поки що це єдиний легальний робочий спосіб, що дозволяє комфортно грати рідною для багатьох геймерів мовою.