Вийшов новий трейлер з демонстрацією української озвучки для S.T.A.L.K.E.R. 2

Плани з випуском гібридної української озвучки для S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl переросли в великий проект. Ентузіаст з ніком Shimon оголосив про створення цілої студії та поділився новим трейлером з демонстрацією локалізації.

Тепер «живою» озвучкою буде займатися студія «Репліка» зі штатом у 50 осіб, зараз команда шукає тестувальників гри. Сам Shimon займеться нейромережевою частиною. Що стосується самого проекту, він так і залишиться безкоштовним — реліз все ще запланований на літо цього року.

Саму локалізацію вже можна випробувати — в січні Shimon випустив демоверсію озвучки для вступного акту «Залесье».

Нагадаємо, що в листопаді для S.T.A.L.K.E.R. 2 вже вийшла готова українська озвучка, виконана з допомогою ШІ. Крім того, над власною локалізацією працює студія Eloquence — у проекті беруть участь професійні актори без використання нейромереж.