Коментарі 2540
Нейромережі в кодуванні все ще зелені новачки, які не здатні вирішувати навіть десятину поставлених завдань
навчаться ІІ кодити, справа часу.
але питання в іншому — досвідчених програмістів буде дедалі менше, без них контроль якості неможливий. у великому бізнесі це критично.
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
научатся ИИ кодить, дело времени.
но вопрос в другом — опытных программистов будет все меньше, а без них контроль качества невозможен. в крупном бизнесе это критично.
Показано новий геймплей Ghost of Yotei — ближній бій і дальні атаки
жоден NPC навіть не спробував атакувати її, весь табір просто спостерігав як вона влаштувала різанину. ії у противників я так вважаю чекати не варто.
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
ни один NPC даже не попробовал атаковать её, весь лагерь просто наблюдал как она устроила резню. ии у противников я так полагаю ожидать не стоит.
«Його мозок підводить»: Брюса Вілліса перевезли в інший будинок через деменцію
ти свою дитину/батька теж відправив би в інший будинок?
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
ты своего ребенка/родителя тоже бы отправил в другой дом?
класика. поки що потрібен — все поряд. щойно прийшла біда, відправили подалі від себе.
у першій цитаті: "ми обіймаємо, і він щасливий і це все, що мені потрібно"
на другий: "ну ми відправили його в інший будинок"
шта?!?
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
классика. пока нужен — все рядом. как только пришла беда, отправили подальше от себя.
в первой цитате: "мы обнимаем, и он счастлив и это всё что мне нужно"
во второй: "ну мы отправили его в другой дом"
шта?!?
Sony спростила процес повернення грошей за покупки в PS Store
сенс купувати гру, щоб не запустивши її повернути назад?
сенс повинен бути в тому, щоб почати грати в неї і якщо це гірський кизил, злити її та отримати гроші назад
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
смысл покупать игру чтобы не запустив ее вернуть обратно?
смысл должен быть в том, чтобы начать играть в неё и если это горный кизил, слить её и получить деньги обратно
Анонсовано ремейк першої Silent Hill від студії Bloober Team
ну млинець, потрібно було анонсувати, щоб було хоч щось показати, крім назви
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
ну блин, нужно было анонсировать чтобы было хоть что-то показать, кроме названия
Вийшов перший тизер-трейлер нового фільму за Silent Hill 2 — в ньому показали Пірамідоголового та головного героя
будь-який косплей в інтернеті виглядає краще ніж пр у цьому фільмі. невже не можна було закосплеїти персонажа, щоб був максимально схожий і відразу викликав асоціації?
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
любой косплей в интернете выглядит лучше чем гг в этом фильме. неужели нельзя было закосплеить персонажа чтобы был максимально похож и сразу вызывал ассоциации?
В мережу витекли всі деталі про флагманську мишу Logitech до її виходу
5 днів
якщо пофіксували програмний баг з прокруткою, можна розглянути до покупки
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
если пофиксили программный баг с прокруткой, вполне можно рассмотреть к покупке
Гравець отримав 15 тис платинових трофеїв у PSN
1 тиждень
більше схоже на накрутку, якби він наймав інших людей, які грають за нього.
хз, чи можна проходити одночасно кілька ігор на одному акаунті, але самому пройти 16к ігор .... чет подазорна.
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
больше похоже на накрутку, если бы он нанимал других челов, играющих за него.
хз, можно ли проходить одновременно несколько игр на одном аккаунте, но самому пройти 16к игр.... чет пАдАзрительнА.
Capcom розкрила список ігор, які покаже на Tokyo Game Show 2025
1 тиждень
нічого цікавого. зрозумів, дякую.
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
ничего интересного. понял, спасибо.
Розробники Pioner показали одну з точок швидкого переміщення — ця послуга платна
1 тиждень
точка швидкого переміщення виглядає як з атомік харт )
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
точка быстрого перемещения выглядит как из атомик харт )
Продюсер Silent Hill f попросив гравців припинити називати хоррор «соулслайком»
1 тиждень
Ваше завдання було зробити гру, а оцінювати її — завдання гравців. Не переплутай, Окамото.
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
Ваша задача была сделать игру, а оценивать её — задача игроков. Не перепутай, Окамото.
Чутки: показано свіжий концепт-арт нової «Метро», вже є сторінка в Steam
1 тиждень
мабуть гра була майже готова, а потім вирішили її переробляти
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
по всей видимости игра была почти готова, а потом решили её переделывать
Показано новий трейлер Tormented Souls 2 — хорору в дусі класичних Resident Evil. Розкрито дату виходу
1 тиждень
атмосферніше, ніж новий резик) потрібно буде зацінити
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
атмосфернее, чем новый резик ) нужно будет заценить
Sony підвищує ціни на PS5 та PS5 Pro — поки що тільки в США
1 тиждень
ось би на роботі підійшов начальник і сказав "я бачу, що ти стикаєшся з непростою економічною ситуацією, давай я щомісяця буду премію докидати тобі"
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
вот бы на работе подошел начальник и сказал "я вижу что ты сталкиваешься с непростой экономической ситуацией, давай я каждый месяц буду премию докидывать тебе"
Перевірене VPN-розширення для Chrome виявилося шпигуном
1 тиждень
відстежувати та передавати далі зовсім різні речі
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
отслеживать и передавать дальше совсем разные вещи
Багато геймплею Resident Evil Requiem: втеча від величезного чудовиська, схованки в темряві та режим від третьої особи
1 тиждень
дякую, тепер точно! знаю, що не візьму за фул прайс "це".

- якщо ти йдеш і бачиш просто порожню пляшку, останнє, що прийде в голову, це взяти її. потрібно було обіграти, щоб підібрати її при необхідності, наприклад, при небезпеці, щоб відволікти ворога
- в одній з найлегендарніших франшиз у 2025 році не можна зробити анімацію включення світла? складно руку простягнути персонажа до вимикача?
- розробники застрягли в 90-х? запобіжники в хорорах це вже не канон, це вже скоріше поганий тон, кліше, якщо хочете
- полусгнивший окривавлений труп... хм... треба перевірити пульс, раптом живий. дійсно.
- якщо 3-метровий монстр, відкусивши тільки що голову, сховався над дверним отвором, будь-хто тут же піде в цей отвір, чи не так?
- біг як на весняній легкій пробіжці в парку це нормально в поточних умовах? нагадало біг Марії з SH2
- якщо ви ховаєтеся від монстра, який заходить у вашу кімнату, просто запаліть запальничку, щоб було світліше

віддаю дань розробникам рушія, завдяки якому можна зробити таку графіку. але реалізація гри просто дно. біг баби це взагалі треш.
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
спасибо, теперь точно! знаю, что не возьму за фул прайс "это".

- если ты идешь и видишь просто пустую бутылку, последнее, что придет в голову, это взять её. нужно было обыграть, чтобы подобрать её при необходимости, например, при опасности, чтобы отвлечь врага
- в одной из самых легендарных франшиз в 2025 году нельзя сделать анимацию включения света? сложно руку протянуть персонажа к выключателю?
- разработчики застряли в 90х? предохранители в хоррорах это уже не канон, это уже скорее дурной тон, клише, если хотите
- полусгнивший окровавленный труп... хм... надо проверить пульс, вдруг живой. действительно.
- если 3 метровый монстр, откусивший только что голову, спрятался над дверным проемом, любой тут же будет идти в этот проём, не так ли?
- бег как на весенней легкой пробежке в парке это норм в текущих условиях? напомнило бег Марии из SH2
- если вы прячетесь от монстра, который заходит в вашу комнату, просто запалите зажигалку, чтобы было светлее

отдаю дань разработчикам движка, благодаря которому можно сделать такую графику. но реализация игры просто дно. бег бабы это вообще треш.
Capcom показала геймплейний трейлер Resident Evil Requiem
1 тиждень
я про гру написав, до чого тут порно?
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
я про игру написал, при чем тут порно?
Показано сюжетний трейлер Silent Hill f
1 тиждень
очікування від маленької дівчинки: лякатися монстрів та тікати
реальність маленької дівчинки: рубає монстрів як воїн-самурай
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
ожидание от маленькой девочки: пугаться монстров и убегать
реальность маленькой девочки: рубит монстров как воин-самурай
Capcom показала геймплейний трейлер Resident Evil Requiem
1 тиждень
яка дичина...
- дочка друкує на ноуті, але на екрані статична картинка (0:05)
- коли ти зустрічаєш людину в темряві, ти весь час світитимеш ліхтариком прямо в обличчя? (2:14)
- секунду тому чуваку перерізали горло, а ви вийшли за двері і бовтаєте, у коханні зізнаєтеся... (2:54)
- і такої дичини повно в ролику, сподіваюся у грі буде менше таких (рукалиць) ситуацій
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
какая дичь...
- дочь печатает на ноуте, но на экране статическая картинка (0:05)
- когда ты встречаешь человека в темноте, ты будешь всё время светить фонариком прямо в лицо? (2:14)
- секунду назад чуваку перерезали горло, а вы вышли за дверь и болтаете, в любви признаетесь... (2:54)
- и такой дичи полно в ролике, надеюсь в игре будет меньше таких (рукалицо) ситуаций
Вийшов новий геймплей хоррора Reanimal від розробників Little Nightmares
2 тижні
ті ж яйця тільки у профіль
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
те же яйца только в профиль
В Mafia: The Old Country безкоштовно додадуть режим Free Ride та новий контент
2 тижні
а копій скільки продано? до чого тут постріли? ))
Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)
а копий сколько продано? при чем тут выстрелы? ))
Завантажити ще