Кози, ананаси, клони та брехуни: розбираємося, що відбувається у другому сезоні «Розділення» (оновлено)

Четверта серія другого сезону «Розділення» (Severance) від Apple TV+ викликала справжній фурор серед фанатів фінальним «розкриттям брехуна». І, здається, прийшов час підвести проміжний підсумок. Чим насправді може займатися таємнича корпорація Lumon Industries? Що буде з головними героями? Над яким важливим проєктом працює Марк С., роль якого виконав Адам Скотт (Adam Scott)? Спробуємо розібратися в тому, що відбувається — звісно, з сюжетними спойлерами. Наші загальні враження описані в цій статті.

Не будемо ігнорувати слона в кімнаті — тепер ми знаємо, що під маскою «інтри» Хеллі Р. ховалася «екстра» Хелена Іган. Судячи з усього, Рада директорів Lumon вирішила відключити бунтівну особистість і відправити в відділ «Обробки макроданих» свого людину, щоб і далі контролювати роботу на поверсі «розділених». До розкриття серіал підводив усі чотири серії — то досвідчена співробітниця не може відразу знайти кнопку включення комп'ютера, то вигадує абсурдну відмовку про «нічного садівника», а то й зовсім не знімає годинник перед спуском на поверх «розділених». Окремо відзначимо паралель між сценою втоплення в серії «Лощина печалі» і ловлею ананасів у мультику «Lumon слухає» з епізоду «Здравствуйте, місіс Кобел». Шоу відразу натякнуло, яка доля чекає обманщицю.

Зате тепер ми дізналися трохи більше про саму Хелену. Сім'я Іган далеко не ідеальна, і дочка глави корпорації знаходиться під тиском авторитету свого батька і Ради директорів. Більше того — Хелена заздрить своїй «екстрі», яка може і виступити проти компанії, і налагодити особисте життя. У цьому визнала сама акторка Бритт Лауер (Britt Lower) в одному з подкастів. Тож стрімко розвиваючі відносини з Марком С. знайшли своє пояснення.

Що буде з нею далі? Як ми бачимо, Хеллі Р. повернули, і судячи з кадрів з трейлера, вона знову займе своє місце в відділі «Обробки макроданих». А ось доля притопленого нею Ирвінга Б., якого зіграв Джон Туртурро (John Turturro), поки залишається невідомою. До речі, сцена з водоспадом неабияк розважила глядачів — найкращі меми зібрали тут.

Паралельно серіал розвиває лінію з істинними намірами Lumon. Перша серія одразу ж відповіла на питання, над яким таким Cold Harbor працює Марк С., недвозначно показуючи екран з його дружиною Джеммою/міс Кейсі. Судячи з підпису, це 25-та збірка особистості, а значить, її «перезапускали» кілька разів. Видимо, остання ітерація виявилася успішною, і міс Кейс відправилася на нижній поверх для нового етапу експерименту.

Фанати також запідозрили, що міс Хуан, нова заступниця начальника на поверсі «поділених», може бути клоном Джемми. Поки на користь припущення говорить зовнішність дівчини — каст для серіалу підбирали дуже ретельно. Повсюдно миготливі ананаси також додають одну монетку в скарбничку теорії. Для вирощування цього фрукта найчастіше використовують клонування, що може бути натяком від творців. Така ж історія і з козами: чому б не тримати їх для експериментів, щоб потім застосовувати технологію на людях?

Lumen також взялася за близьких і родичів головних героїв. За бесідою «екстра» Марка Скаута та його сестри стежить охоронець Гелени Іган, представниця Limon Наталі гостює у Рікена Хейла, а Ділану Д. тепер влаштовують побачення з дружиною під наглядом міс Хуан. З дружиною Ділана, до речі, не все так просто: не виключено, що й вона може бути клоном. За однією з теорій, співробітники відділу «Обробки макроданих» займаються відтворенням особистості своїх близьких — згадуємо Джемму/міс Кейс.

Підбираємося до найстраннішого. У серії «Лощина печалі» в командному заході на відкритому повітрі головних героїв супроводжують їх «копії» — розмиті, впізнавані, але неестетичні відбитки Марка С., Хеллі Р., Ділана Д. і Ирвінга Б. Поспішати вигукувати «А ось і клони!» не будемо, занадто вже ненатурально виглядають двійники.

Цей момент змусив багатьох повірити, що другий сезон «Поділу» показав нам таку матрицю, в яку можуть переміщувати свідомості випробуваних. На користь теорії говорить той факт, що двійник Марка С. вже з'являвся в першій серії під час пробіжки коридором до «Центру здоров'я». Дивний силует виник за спиною героя Адама Скотта і тут же зник, варто було йому обернутися. Цікаво, але за кілька секунд до цього картинка та звук спотворилися, немов Марк С. пережив ще одне переключення.

Крім того, зона для «командного заходу» фігурувала на карті Піті, яку той віддав Марку Скауту ще в першому сезоні. Місце знаходиться прямо в будівлі Lumon, так що припущення щодо матриці більше ніж виправдане. А враховуючи пасовище для коз з другої серії, корпорація явно знайома з відтворенням природи в офісних приміщеннях.

Поки доступні лише чотири епізоди з десяти, так що сезон ще підкине і раптові «отеповороти», і їжу для нових роздумів. Поки не розкрито підсюжет з реінтеграцією «інтри» і «екстри» Марка. Судячи з усього, герой буде повільно, але впевнено згадувати події з життя обох особистостей.

Туманна лінія Гармоні Кобел, зіграної оскароносною Патрісією Аркетт (Patricia Arquette). Поки її героїня метається між Lumen і особистими інтересами, які якось пов'язані з Джеммою і Марком Скаутом. Не дає спокою і киснева трубка з лікарняною биркою, яку Гармоні Кобел возить із собою, як найбільшу коштовність. За однією з теорій, вона втратила когось — ймовірно, дитину, — і працює на Lumon ради його воскресіння.

Сета Мілчика в виконанні Трэмелла Тіллмана (Tramell Tillman) швидше за все понизять у посаді після інциденту у «найвищому водоспаді на планеті». Оскільки він ледь не допустив загибель Хелени Іган, Рада Lumon напевно змінить голову поверху «розділених» — і, можливо, навіть поверне на це місце Гармоні Кобел.

Не варто скидати з рахунків і Ірвінга Б. Перший сезон розкрив, що його «екстра» колишній військовий і якось копає під Lumen, ведучи своє розслідування. Хоча кінцівка четвертого епізоду стерла «інтру», персонаж Джона Туртурро ще проявить себе. Створювачі серіалу також намекнули в одному з подкастів, що зіграний Крістофером Уокеном (Christopher Walken) Берт Гудман не виступає на стороні «хороших хлопців», так що нас може чекати якийсь новий поворот з Ірвінгом.

ОБНОВЛЕНО 02.03.2025

28 лютого вийшла сьома серія другого сезону «Чикхаї Бардо», яка нарешті дала відповіді на деякі питання. Глядачам показали поверх, куди в кінці першого сезону «Розділення» відправили міс Кейсі/Джемму Скаут. «Загибла» дружина Марка Скаута добре пам'ятає свого чоловіка і життя до автокатастрофи і проходить через численні розділення, де кожна її «інтра» переживає щось неприємне — похід до стоматолога, турбулентність у літаку або підписання десятків листівок на Різдво.

Серія також показала передісторію Марка і Джемми. Ми побачили, що жінка погодилася на експериментальну програму з лікування безпліддя від Lumon. Однак її угода з корпорацією закінчується тим, що та, по всій видимості, обирає її як підходящого кандидата для експериментів і фактично викрадає, підлаштувавши аварію.

Lumon намагається всіма правдами і неправдами утримати Джемму. Її «лікуючий лікар» бреше, що Марк Скаут знайшов іншу дружину і став батьком — удар нижче пояса, враховуючи, що Джемма пішла на розділення ради лікування безпліддя. Жінка вирішується на втечу і оглушує медика корпорації стільцем, однак втеча не вдається. Ледве потрапивши на розділений поверх, Джемма знову переключається на міс Кейсі, якій Сет Мілчик велить повернутися назад.

Цікаво, що в надрах Lumon дійсно є «копії» Марка С., Ірвінга Б., Хеллі Р. і Ділана Д. У серії показали схожих на них зовні людей, які так само сидять за комп'ютерами і обробляють дані. І стежать за своїми «оригіналами» по ту сторону екранів завдяки вмонтованим камерам спостереження.

Тим часом Марк Скаут завершує підпільну реінтеграцію, об'єднавшись зі своїм «інтрою». Його сестра Девон намагається зв'язатися з Хармоні Кобел — остання все ще грає роль «темної конячки» і не виключено, що допоможе головним героям ради власних цілей.

Які висновки можна зробити? Ми знаємо, що файли, над якими працюють співробітники відділу «Обробки макроданих», пов'язані з кімнатами під «поділеним поверхом». Одна з них позначена табличкою Cold Harbor — цим проєктом займається Марк С. Поки не можна сказати, що знаходиться за цією дверима. Але ймовірно, що Lumon працює над технологією множинного розділення, щоб люди могли по щелчку пальців перемикати особистості чипа для різних потреб.

ОБНОВЛЕНО 09.03.2025

Восьма серія «Солодка жовч» розкрила минуле однієї з найсуперечливіших фігур «Розділення» — колишньої начальниці Марка С. Хармоні Кобел. Керівниця «поділеного» поверху виявилася не просто вихованицею Lumon Industries, але фактично жертвою дитячої рабської праці.

Хармоні Кобел з малих років працювала на фабриці з виробництва діетилового ефіру (препарат для наркозу), що належала Lumon. Корпорація не надто піклувалася про умови праці, так що діти не лише трудилися понад міру на шкідливому підприємстві, але й вдихали пари речовини. Деякі з них навіть пристрастилися до ефіру — судячи з усього, і сама міс Кобел.

Особиста втрата, на яку натякав ще перший сезон «Розділення», виявилася пов'язаною з матір'ю начальниці Марка С. Шарлотта Кобел була тяжко хворою через роботу на заводі Lumon і проводила весь свій час у спальні, прикована до кисневого апарату. Доглядати за нею доводилося її рідній сестрі Селестині «Сіссі», тітці Хармоні. Але в якийсь момент Шарлотта Кобел відмовилася від боротьби і сама вирвала трубку з горла — за версією Сіссі.

Найголовніше — чип розділення виявився винаходом Хармоні Кобел. Обдарована дівчина одноосібно розробила пристрій, але замість визнання сімейство Іган просто привласнило собі її креслення, почавши масове виробництво чипів. Вундеркінду довелося миритися з менеджерською посадою, поки Lumon наживалася на її відкритті. Тому можна очікувати, що Хармоні Кобел врешті-решт почне протистояти корпорації. Крім того, тепер вона знає, що Марк Скаут проходить реінтеграцію.

ОБНОВЛЕНО 16.03.2025

14 березня на Apple TV вийшла дев'ята, передостання серія «Понаднормова робота». Як це заведено у творців «Розділення», епізод став підводкою до завершення всього сезону.

Найбільш важливою стала зустріч Гармоні Кобел і Марка Скаута, який майже завершив реінтеграцію. Колишня начальниця зізналася, що завершення файлу Cold Harbor на 100% призведе до смерті Джемми в підземеллях Lumon — принаймні, інтерпретувати її слова можна лише так. Оскільки до кінця процедури залишилося всього 4%, Гармоні Кобел вирішує поговорити з «інтро» Марка, прибувши в родильний будинок з «розділеним» приміщенням.

Склад інших персонажів раптово порідів. Ділан Д. вирішив звільнитися, оскільки його «інтра» виявився в конфлікті з «екстрою» через дружину. Ірвінг Бейліф покинув місто Кир на поїзді — його провів Берт Гудман, який дійсно виявився кимось важливим з Lumon. А юна міс Хуан закінчила своє навчання за стипендією Вінтертайда і тепер вирушає працювати на Шпіцберген, де розташоване ще одне підприємство Lumon Industries. З несподіваного боку себе показав Сет Мілчик — він не лише наважився послати начальство куди подалі, але й дозволив Марку взяти додатковий вихідний.

Тим часом Хеллі Р. вирішує проникнути до забороненого ліфта, що веде на нижні поверхи будівлі, де тримають Джемму Скаут. Однак її зупиняє Джейм Іган, батько її «екстри» і голова корпорації.

ОБНОВЛЕНО 22.03.2025

Відбулася прем'єра останньої, десятої серії другого сезону «Розділення». Епізод під заголовком «Колд-Харбор» дійсно розкрив деякі таємниці Lumon Industries, але про все по порядку.

Марк Скаут нарешті зустрівся «обличчям до обличчя» зі своїм «інтро». Останній поставив резонне питання — що буде з ним, коли вони реінтегруються? Увесь другий сезон «інтра» Марка вибудовував своє особисте життя в стінах компанії, і просто так розставатися з нею він не хоче. Однак він погодився звільнити Джемму/міс Кейсі, яку тримають на «випробувальному» поверсі.

Файл «Колд-Харбор» завершили на 100%. Теорії підтвердилися — для Джемми дійсно створили ще одну, 25-ту особистість. Випробувану змусили розібрати дитяче ліжечко, щоб перевірити, чи згадає вона своє істинне «Я» у відповідь на таке болісне прохання. Однак чип заблокував спогади Джемми, і вона спокійно виконала наказ.

Кози, які так часто фігурували в попередніх серіях, виявилися не більше ніж жертвними тваринами. Так, Lumon Industries практикує сектантські обряди, один з яких вимагає забивати живу істоту перед важливою справою. На цей раз церемонію провели на честь завершення «Колд-Харбора» — правда, закінчити її не встигли.

Марк все-таки добрався до «випробувального» поверху, де тримали його дружину, чергуючи перемикання між «інтро» та «екстрою». Шлях вийшов кривавим — по дорозі йому довелося не лише змагатися з високопоставленим співробітником Lumon Драммондом, але й вбити його. В результаті він визволив Джемму і навіть зміг вивести її за межі «поділеного» поверху, але раптово «інтра» Марка вирішила залишитися в Lumon. Розуміючи, що його життя та особистість будуть практично стерті після реінтеграції, він втікає разом з «інтро» Хелени Іган у спробах зберегти себе.

***

Другий сезон «Поділу» очікувано завершився ще одним кліффхэнгером з розрахунком на продовження — до речі, Apple вже анонсувала третій сезон. Однак фінал залишив змішані відчуття. З одного боку, автори «Поділу» збагачували лор серіалу, дали відповіді на деякі запитання та трохи пояснили мотивацію Lumon Industries. Але з іншого — ми отримали «завислі» сюжетні лінії деяких героїв, порожні сцени, що розтягують хронометраж, і абсурдні ситуації, коли в найважливіший день для корпорації будівля залишається практично без охорони.

Сподіваємося, що третій сезон «Поділу» врахує помилки попередника і приділить більше уваги сюжету, ніж загальним планам і третьорядним героям. Ми ж, у свою чергу, скоро випустимо повний огляд другого сезону на основі наших вражень.