Коментарі 738
Чутка: в мережу витік кадр з GTA 6, знятий в офісі Rockstar Games
17 годин

Щоб зменшити? Нелюд!

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Чтобы уменьшить? Изверг!

Рейтинг Assassin's Creed Origins розгромили в Steam через проблеми з Windows 11
17 годин

У себе працює, але 11 автоматично не намагається ставити 24. Користувач самі змусили або 24 встановлено, коли на 11 немає ігор від юбиків.

А коли ігор від юбиків немає на 11, у треї сидить тихо як синій точки, чекає команду від користувача.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

У себя работает, но 11 автоматом не пытается ставить 24. Пользователь сами принудили либо 24 установлен, когда на 11 нету игр от юбиков.

А когда игр от юбиков нет на 11, в трее сидит тихо в виде синей точки, ждёт команду от юзера.

Представлено 50-контактний роз'єм для ПК потужністю 1500 Вт, який дозволить запустити одразу всю систему
18 годин

Коли повістка, щоб всі економили на електриці і навіть страждали від дорожнечі. А тут здрастуйте! Висновок, беруть де не дорого, наприклад, у нас, Китай або за океаном.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Когда повестка, чтобы все экономили на электричествах и даже страдают от дороговизны. А тут здрасти! Вывод, берут где не дорого, например, у нас, Китай либо за лужей.

В мережі показали, як би виглядала екранізація Metal Gear Solid 3
18 годин

А у мережі нам покажуть чорний екран.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

А в сети нам покажут чёрный экран.

Анонсовано Koorui G7 — монітор з рекордною частотою 750 Гц
18 годин

І грати в олдову іграшку, яка здатна видати 750 фпс.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

И играть в олдовую игрушку, которая способна выдать 750 фпс.

Дослідники протестували нейромережу на Windows 98 — результат дивує
4 дні

Створили Ліама98 для цього ретро-пк на базі Ліама2. Та на Сі.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Создали Лиама98 для этого ретро-пк на базе Лиама2. Да на Си.

Патч 2.2 не фінал? Розробник Cyberpunk 2077 поцікавився у гравців, чого їм не вистачало в оновленні
4 дні

Чудово, що виглядає завершеним, а все ж продовжує розвиватися і розширюватися.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Отличный, в том что выглядит законченным, а всё равно продолжает развиваться и расширяться.

Konami запевнила, що «працьовує старанно» над новими частинами Silent Hill
4 дні

Ага.

Воон там конкурент RE, зручно скрізь, а не обов'язково Ракун-сіті. Походу так намагаються зі SH...

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Ага.

Воон там конкурент RE, удобно везде, а не обязательно Ракун-сити. Походу так пытаются со SH...

RTX 2060 та 16 Гб ОЗУ — розкрито мінімальні системні вимоги Sniper Elite: Resistance
4 дні

І традиційно у яйця вусатого мешканця бункера.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

И традиционно в яйца усатого жителя бункера.

Дослідники протестували нейромережу на Windows 98 — результат дивує
6 днів

Потужний вибух ностальгії! Здається всередині slot1.

Якщо правильно розумію, Пень 2 350мгц з токеном краще ніж сучасні, то ретропарк у строю... напевно.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Мощный взрыв ностальгии! Кажется внутри slot1.

Если правильно понимаю, Пень 2 350мгц со токеном обстоит лучше чем современные, то ретропарк в строю... наверно.

Стало відомо, якою могла бути GTA Online 2001 року
6 днів

Добре, що відмовилися свого часу, поки на діалапах сиділи мало не поголовно та й погодинно цокає/помегабайтно капає. Йдеться про 2001 рік.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Хорошо, что отказались в своё время, пока на диалапах сидели чуть не поголовно да и почасовно тикает/помегабайтно капает. Речь про 2001 год.

PlayStation планує відродити свої класичні ігрові франшизи
6 днів

Мммм Motorstorm з графікою як у першого трейлера свого часу. Сьогоднішній ПК дозволяє.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Мммм Motorstorm со графикой как у первого трейлера в своё время. Сегодняшний ПК позволяет.

Патч 2.2 не фінал? Розробник Cyberpunk 2077 поцікавився у гравців, чого їм не вистачало в оновленні
6 днів

Добре не зупинилися б на 2.2, а продовжували як Hello Games зі своїм відмінним No Man's Sky.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Хорошо бы не остановились на 2.2, а продолжали как Hello Games со своим отличным No Man's Sky.

Intel готує відеокарту Battlemage з пам'яттю 24 Гб
6 днів

Вірно, що драйвера роблять дива, особливо з часів 00-х років, коли розвивалася 3D графіка.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Верно, что драйвера делают чудеса и подавно со времён 00х годов, как развивались 3дэ графика.

6 днів

Якби Інтел для споживчих 24гб, то хіт року! Але на жаль...

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Если бы Интел для потребительских 24гб, то хит года! Но увы...

Сценаристи Netflix пояснили погану якість своїх фільмів та серіалів
1 тиждень

Нетфлікс робить "серіал" довжиною півтори-дві години. Тому що Нетфлікс може.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Нетфликс делает "сериал" длинною полтора-два часа. Потому что Нетфликс может.

Реалізм у іграх більше не виправдовує мільйони вкладень
1 тиждень

Боже! Невже здогадалися?

Якщо гра надреалістична і дуже цікава ігрова механіка та реграбельність, якраз не зашкодить. Єдина перешкода – вимога до пк.

Крута графіка без реграбельності — прохідняк та сотні зелених у трубу, відомо дуже давно з часів першого Крайзису, коли пішла мода на надграфіку.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Боже! Неужели догадались??

Если игра сверхреалистичная и очень интересная игровая механика и реиграбельность, как раз не повредит. Единственная переграда — требование к пк.

Крутая графика без реиграбельности — проходняк и сотни зелёных в трубу, известно очень давно со времён первого Крайзиса, когда пошла мода на сверхграфику.

Наступне оновлення Windows 11 призвело до відразу чотирьох серйозних збоїв ОС
1 тиждень

Все працює, не треба роздмухувати трагедію.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Всё работает, не надо раздувать трагедию.

Російська ігрова консоль отримає процесор «Ельбрус»
1 тиждень

Linux? Тоді не здивуюсь, що туди присобачиться Steam зі своїм BigPictures.

Якщо вони офіційно підтримують таке, є можливість успіху, що візьмуть покупці.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Linux? Тогда не удивлюсь, что туда присобачится Steam со своим BigPictures.

Если они официально поддерживают такое, есть вероятность успеха, что возьмут покупатели.

Ентузіаст створив компактний ПК з RTX 4060 в корпусі PlayStation
1 тиждень

Корпус ПС1 перших ревізії шкода.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Корпус ПС1 первых ревизии жалко.

Минуло 31 рік, режисер «Один вдома» розкрив секрет професій батьків Кевіна
1 тиждень

Та яка різниця, це пропаганда, мовляв у США живуть красиво та багато.

Решта не має значення.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Да какая разница, это пропаганда, мол в США живут красиво и богато.

Остальное не имеет значение.

Китайський SSD Zhitai TiPro9000 готовий кинути виклик світовим лідерам
1 тиждень

Дивлячись який ноунейм, вся фішка у контролерах, а потім інше.




А на тему, цікава назва фірми Zhitai — Читай.

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Смотря какой ноунейм, вся фишка в контроллёрах, а потом остальное.




А по теме, интересное название фирмы Zhitai — Читай.

Моддер перетворив Starfield на брутальний м'ясний шутер у дусі Doom
1 тиждень

Круто і схвальне.

Народ із прямими руками та відкрита гра, яка приймає внутрішню зміну = довголіття та визнання.

Рокстарам не зрозуміти!

Коментар був перекладений Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Круто и одобряющее.

Народ со прямыми руками и открытая игра, которая принимает внутреннее изменение = долголетие и признание.

Рокстарам не понять!

Завантажити ще