Для ремейку Silent Hill 2 вийшла російська озвучка від професіоналів

Студія Mechanics VoiceOver, відома озвучкою Dying Light, Wolfenstein: The New Order та God of War 2005 року, порадувала фанатів Silent Hill 2 неочікуваним релізом російської локалізації для ремейку. Її вже можна завантажити абсолютно безкоштовно, але тільки для PC.

Колектив працював над локалізацією без будь-яких зборів і анонсів, співпрацюючи зі студіями RavenCat та Swimming cat для запису голосів Едді Домбровскі та Лори. Головних героїв у вигляді Джеймса Сандерленда та Марії/Мері озвучили Андрій Мішутін та Катерина Дмитрова. Підсумок можна послухати в трейлері нижче:

Завантажити русифікатор можна за цим посиланням, встановлення здійснюється автоматично. Для його роботи потрібна Steam-копія гри.

Нагадаємо, що над російською озвучкою для ремейку Silent Hill 2 працює ще одна професійна студія у вигляді GamesVoice. Колектив вже розпочав запис і пообіцяв «здивувати» фанатів вибором акторів. Дата виходу локалізації поки не оголошена. Тим часом розробники ремейку Silent Hill 2 оголосили про старт передпродакшена нової гри.