Name: Переклад на українську
Availability: OnlineOnly
Author: Deep Gray

Hytale — Переклад на українську / Локалізація

Ролевая приключенческая песочница в открытом, процедурно-генерируемом мире, с видом от первого лица, взявшая все лучшее от Minecraft и Terraria и представившая это... Детальніше

Рейтинг очікування:

7.7/10

32 оцінки

Переклад на українську

Hytale / Локалізація

Автор:

Deep Gray

Додав:

Flixx Підписатися Ви підписані

Розмір:

816.50 kB

Дата:

19 січня 2026, 15:01

Завантажень:

0.0 / 10

0 людей оцінили файл

Ще ніхто не оцінив файл

Завантажити Завантажити в Telegram До обраного В обраному

19 січня 2026, 15:01

perevod-na-russkijj_1768824072_892495.zip
Перевірка на віруси від Virustotal: файл безпечний (подивитися звіт)

Завантажити (816.50 kB)

Український мовний пакет для Hytale. Мета — забезпечити більш природний ігровий досвід українською мовою.

Як запустити:

Щоб встановити файли перекладу, потрібно відкрити кореневу папку гри. Запустіть лаунчер > Налаштування (значок шестерні) > «Відкрити папку з грою»;
Опинившись у кореневій папці гри, відкрийте завантажений zip-архів і перетягніть папку install в кореневу папку Hytale;
У з'явленому вікні виберіть «Замінити файли в папці призначення» (або аналогічний варіант);
У грі зайдіть у Налаштування і виберіть Українську мову;
Шрифт Lexend-Bold був замінений на Noto-mono, оскільки оригінальний шрифт не підтримує кирилицю.

Оновлення:

Версія: 1.0.

Назва та опис файлу були перекладені Показати оригінал (RU)Показати переклад (UK)

Перевод на русский

Русский языковой пакет для Hytale. Цель — обеспечить более естественный игровой опыт на русском языке.

Как запустить:

Чтобы установить файлы перевода, нужно открыть корневую папку игры. Запуститт лаунчер > Настройки (значок шестерёнки) > «Открыть папку с игрой»;
Оказавшись в корневой папке игры, открыть скачанный zip-архив и перетащить папку install в корневую папку Hytale;
В появившемся окне выбрать «Заменить файлы в папке назначения» (или аналогичный вариант);
В игре зайти в Настройки и выбрать Русский язык;
Шрифт Lexend-Bold был заменён на Noto-mono, поскольку оригинальный шрифт не поддерживает кириллицу.

Обновления: