Файли для ігор / Локалізація
Deltarune — Якісний русифікатор DELTARUNE від Cozy Inn [Глава 1+3+4]
![Deltarune — Якісний русифікатор DELTARUNE від Cozy Inn [Глава 1+3+4]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-06/kachestvennyjj-rusifikator-deltarune-ot_1782797193_811806.webp)
Завантажити
Чому ми, а не будь-який інший переклад? Наші пріоритети в локалізації — звучність і емоції. Текст має звучати природно, ніби він спочатку був написаний російською, а якщо під час гри в оригінал гравець буде сміятися — в перекладі він також посмієт ...
Killer Bean — Українізатор - текстовий переклад
Завантажити
Цей мод додає текстовий переклад на українську мову. Перекладено більшість текстів. Намірено залишено без змін лише 2–3 рідкісні кнопки (наприклад, NEXT) та назви дій у налаштуваннях прив'язки клавіш, оскільки їх зміна могла б технічно зламати гру; ...
The Sinking City 2 — Українізатор тексту - машинний переклад (для демо)
Завантажити
Повний машинний переклад для The Sinking City 2. Перекладено все доступне вміст демо: інтерфейс, меню, підказки, описи, внутрішньоігрові елементи, системні повідомлення. Повний переклад UI та HUD; Переклад меню, налаштувань, підказок; Переклад ...
Manhunt — Російська озвучка та текстури
Завантажити
Професійна фанатська озвучка для гри MANHUNT. Окрім повноцінного дубляжу, у цій модифікації були перерисовані та переведені на українську мову ігрові текстури. Інструкція з установки: Установка дубляжу: Перенесіть з заміною все вміст папки ДУБЛЯЖ ...
The Sims 4 — Русифікатор для WickedWhims 187.18 / 185k
Завантажити
Переклад для WickedWhims 187.18 / 185k на українську мову.Установка: файл перекладу витягти з архіву та помістити в папку з модом.
Paralives — Русифікатор [2.0.1]
![Paralives — Русифікатор [2.0.1]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-05/rusifikator_1779822606_55469.webp)
Завантажити
Починаючи з патчу 0.1.2, розробники додали в гру динамічну відтворення кирилиці, тому для коректного відображення тексту більше не потрібно встановлювати додаткові патчі шрифтів. Усі попередні версії русифікатора об'єднані в один невеликий архів, яки ...
A Way Out — Російське озвучення
Завантажити
Мод додає в гру повноцінне російське озвучення, повністю замінюючи оригінальні англійські голоси персонажів. Усі репліки, діалоги та ключові фрази були професійно перекладені та озвучені російськими акторами, що дозволяє повністю зануритися в атмосфе ...
Forza Horizon 6 — Російська озвучка [22.05]
![Forza Horizon 6 — Російська озвучка [22.05]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-05/russkaja-ozvuchka_1779096716_540666.webp)
Завантажити
Нейромережевий русифікатор повністю замінює оригінальну англійську мову ІІ-дубляжем. Забудьте про субтитри — тепер всі голоси в грі звучать російською мовою.
{video_views_v ...
Subnautica 2 — Українське озвучення
Завантажити
Експериментальний україномовний звуковий мод на основі нейромережі. Дозволяє спробувати український дубляж Subnautica 2 прямо зараз — для оцінки та ознайомлення. У розробці знаходиться повноцінна версія з професійними акторами, а цей мод — можливість ...
Samson — Русифікатор тексту на основі DeepSeek
Завантажити
Версія перекладу: від 08.04.2026. Необхідна версія гри: лише 1.0. Цей мод повністю перекладає весь текст у грі на українську мову. Переклад виконано за допомогою ШІ. Русифікатор поки що в бета-версії; Є неперекладені діалоги; Автор працює над ...
Plants vs. Zombies — Русифікатор мода Plants vs Zombies Fusion Edition (v3.5) [ПК]
![Plants vs. Zombies — Русифікатор мода Plants vs Zombies Fusion Edition (v3.5) [ПК]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-05/rusifikator-moda-plants-vs-zombies_1777969149_691343.webp)
Завантажити
Перекладає мод Plants vs Zombies Fusion Edition v3.5 на українську мову. Встановлення: Завантажити ПК версію Fusion Edition v3.5 , встановити її. Завантажити цей русифікатор. Завантажений архів розпакувати в кореневу папку мода, там, де знахо ...
Titan Quest 2 — Русифікатор тексту на основі перекладу першої частини
Завантажити
Версія перекладу: v3.2.1. Версія гри: v0.5.0. Останнє оновлення: 21 квітня 2026. Повністю переводить гру на українську мову, адаптуючи унікальні назви, особливості механік та атрибутів. Ключовою особливістю цього русифікатора є те, що переклад ба ...
Dispatch — Український дубляж - 2 серія
Завантажити
Цей мод повністю перекладає весь звук у 2 серії на українську мову, включаючи діалоги персонажів, озвучку оточення, а також все аудіосупроводження кат-сцен. Завдяки цьому можна повністю зануритися в атмосферу гри, насолоджуючись якісною локалізацією ...
RV There Yet? — Український переклад озвучення касет
Завантажити
Українізатор касет. Озвучений переклад касет як для старої, так і для нової карти. Вся оригінальна англійська озвучка замінена на якісну українську, збережено зміст і атмосферу діалогів. Мод повністю сумісний з останніми версіями гри і не впливає на ...
Grounded 2 — Русифікатор (текст)
Завантажити
Цей русифікатор є повною текстовою локалізацією гри. Переклад виконано повністю вручну, без використання машинних перекладачів та нейромереж, що забезпечує високу якість, точну передачу контексту та збереження оригінального стилю гри. Локалізації під ...